Zum dritten Mal richtet das Internationale Kolleg Morphomata der Universität zu Köln gemeinsam mit der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung das Weltliteraturfestival Poetica aus. Kuratorin der Poetica III ist die Lyrikerin und Essayistin Monika Rinck. Sie hat namhafte Autorinnen und Autoren aus acht Ländern und vier Kontinenten für eine Woche nach Köln eingeladen, um sich gemeinsam dem Thema „Die Seele und ihre Sprachen“ zu widmen.
Sitzt die Seele im Gehirn, im Herzen, im Atem, in den Nerven? Wie kommt sie zur Sprache und was sind ihre Sprachen? Wer von der Seele reden, sich etwas von der Seele reden will, der muss zunächst seine Sprache ändern. So viel scheint gewiss. Die Seele ist – die Psychoanalyse hat es uns gelehrt – zunächst eine Figur der Rede. In den Pathologien der Gegenwart trifft man sie meist als Bezeichnung für den diffusen Ort der Krankheit an. Seelische Krankheiten erscheinen da als negative Bestimmungen der Seele selbst. Vielleicht macht sich die Seele vor allem dort bemerkbar, wo sie fehlt. Man will ja gerne nach der Seele fragen, aber kann man sie auch in Worte fassen? Hier kommt die Poesie ins Spiel.
Eingeladen sind die Autorinnen und Autoren Javier Bello aus Chile, Michael Donhauser aus Österreich, Nurduran Duman aus der Türkei, Maricela Guerrero aus Mexiko, Gila Lustiger aus Deutschland/Frankreich, Angelika Meier aus Deutschland, Zeruya Shalev aus Israel, Eleni Sikelianos aus den USA, Galsan Tschinag aus der Mongolei, Stefan Weidner aus Deutschland, die Musiker Chris Fesch, Michael Schmidt und Franz Tröger sowie der Religionswissenschaftler Lorenz Wilkens.
Kennzeichnend für die Festivalform der Poetica ist die Verbindung von Literatur, Wissenschaft und Öffentlichkeit in Lesungen, Gesprächen, Performances und Podiumsdiskussionen. Zu den Veranstaltungsorten zählen die Universität, die Stadtbibliothek, das Literaturhaus, das Wallraf-Richartz- Museum und das Schauspiel Köln.
Das Festival wird von der Universität zu Köln sowie vom Bundesministerium für Bildung und Forschung gefördert. Verantwortet wird es von Professor Dr. Günter Blamberger (Direktor des Internationalen Kollegs Morphomata) und Professor Dr. Heinrich Detering (Präsident der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung).
Programm:
Montag, 09.01.2017, 18:00 Uhr // Universität zu Köln, Aula 2: 'Die Seele und ihre Sprachen': Auftaktveranstaltung mit den Autoren der Poetica
Dienstag,10.1.2017, 14:00 Uhr // Internationales Kolleg Morphomata: 'Ein Hauch, ein Klang, ein Körper': Kurzvorträge mit Diskussion
Dienstag, 10.1.2017, 19:00 Uhr // Wallraf-Richartz-Museum, Stiftersaal: 'Erschütterung','Schmerz' und 'Die Schuld der anderen': Lesungen und Gespräch Gina Lustiger und Zeruya Shalev
Mittwoch, 11.1.2017, 10:00 Uhr // Internationales Kolles Morphomata: Literarische Werkstatt mit Monika Rinck
Mittwoch, 11.1.2017, 19:30 // Literaturhaus Köln: 'Die Lebenden, die Toten, die Liebe und die Jahreszeiten'. Lesungen und Gespräche mit Michael Donhauser, Nurduran Duman und Eleni Sikelianos
Donnerstag, 12.1.2017, 14:00 Uhr // Universität zu Köln, Neuer Senatssaal: 'Geführte Seelenwanderung: Zum Übersetzen von Gedichten': Öffentliche Diskussion
Donnerstag, 12.1.2017, 20:00 Uhr // Zentralbibliothek der Stadtbibliothek Köln: 'Am Randstrich der Seele': Lesungen und Gespräche mit Javier Bello, Maricela Guerrero, Angelika Meier und Galsan Tschinag
Freitag, 13.1.2017 19:30 Uhr // Sancta-Clara-Keller: 'Der Übersetzer der Sehnsüchte'. Lesung und Gespräch mit Stefan Weidner
Freitag, 13.1.2017 21:30 Uhr // Sancta-Clara-Keller: 'Suff und Seele - Lieder für die letzte Runde' mit Chris Fesch, Monika Rinck, Michael Schmidt und Franz Tröger
Samstag, 14.1.2017 20:00 Uhr // Schauspiel Köln, Depot 2: 'Die Seele und ihre Sprachen: Poetry Meets Scenery': Szenische Installation mit den Autoren der Poetica
Ein ausführliches Programm inklusiver einer Kurzbeschreibung der jeweiligen Veranstaltung finden Sie hier.
--
Wann: 9. bis 14. Januar 2017
Kontakt: Sebastian Goth, Tel.: +49 221 470-1289
Email: sebastian.goth@uni-koeln.de
Internet: www.poetica.uni-koeln.de // www.facebook.com/PoeticaKoeln